通知
下一步

Who You Are 

你誰啊/萬事有魚 系列


﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋


會以魚為主題來創作，來自2020年春天突如其然的一場 「長假」 。


當時亞琇才剛在倫敦安頓好生活，正要探索這個新奇有趣的大城市時，卻遇上了封城。當時整個歐洲對疫情的恐慌迅速蔓延，英國政府迫於壓力也緊急下令封鎖倫敦，餐廳、商店、美術館全部關閉，甚至連公園都被鎖起來，只剩生鮮超市開放。隨著解封的日期一再延長，瞬間失去自由與面對未知的恐慌不斷蔓延，深深衝擊著亞琇。最終這個長達三個半月的封城長假，就此改變了她的人生排序。


既然萬事都無法掌握，乾脆畫畫吧！

因此，封城期間她開始創作。非科班出身的她當時最愛看Youtube學油畫，邊學邊畫，直接在試錯中調整，漸漸的找到了自己的專屬手感。她選擇了 「魚」 為創作主體，把對於 「自由」 的嚮往，結合 「時尚」 的熱愛，創作出代表各種風格的小魚。



In the WHO ARE YOU/YOU LITTLE FISH series, YaShow would like to express the spirit of freedom and highlight the diversity of beauty via these various fishes with different styles. The core value of these works it to encourage people, especially women, that once we find who we truly are, we can define our beauty and create our flow confidently. When we are doing so, our unique beauty will shine through.✨


最初的小魚 💥 Original Fish

 「萬事有魚」 系列作品中亞琇最早完成的三幅作品。


亞琇從學生時代就喜歡畫魚，特別是上課無聊的時候。比起動物有一定的造型，她一直覺得畫魚發揮創意的空間更大，因為世界上的魚，造型千奇百怪，圓的、長的、扁的、透明的、華麗的、搞笑的、嚇人的、優雅的等無奇不有。


 最初的小魚作品不管造型怎麼變化，都有著尖尖的牙齒、調皮的笑容，還有我的東方鳳眼。每一隻都跟我一樣愛漂亮。



SEABAoil on canvas, 20x20 cm, 2020

WALLIoil on canvas, 20x20 cm, 2020

ZOELEEoil on canvas, 20x20 cm, 2020

更多

Seaba


Seaba 是高敏感內向小魚，身上有很多觸手，紅的、綠的，還有臉上的。因此，他很會觀察周遭發生了什麼事。 


Seaba is a highly sensitive fish with lots of feelers, the red ones, the green ones, and the one on its face. She is a great observer.

Walli


Walli 相信分享就是關懷。尋找食物分享給其他魚是她每天的目標。她吃東西常常會太開心而忘記閉嘴巴。 


Walli is a sharing-is-caring believer. Her daily passion is to search food and to share it with the other fish.

Zoelee


Zoelee 相信她的小尖牙能咬斷世界上的任何東西，藍色和黃色是最高尚的顏色，認為自己的小自豪無傷大雅。


Zoelee believes nothing cannot be torn down by her little sharp teeth. Little self-proud hurts nobody.

﹌

油彩、畫布  oil on canvas, 20 x 20 cm, 2020



▪  原作開放收藏，也有限量 64 版藝術微噴複製畫。歡迎寫信至 perkartlab@gmail.com 詢問。

 

It is available in both the original work and a limited edition 64 edition giclée prints signed 

and numbered by the artist. Welcome to contact us at perkartlab@gmail.com.


時尚小魚 ✨ Fashion Fish

「如果精品是隻魚，他會是怎樣的魚？」 以此出發，亞琇把一直在畫的小魚結合精品，為他們穿戴上品牌的經典商品，變成另類的時尚大使。想像他們自在悠游海洋，展開一場華麗的時尚大秀。


把魚結合精品的想法來自於生活，亞琇從小就對時尚穿搭很有興趣，時尚世界的華美絢爛與無拘無束的創意總是令她驚嘆。在倫敦旅居期間更曾擔任代購，時常穿梭各大精品門市，這讓她十分熟悉各大精品的特徵，而品牌精美的櫥窗與門店裝飾也不斷提升亞琇的美學素養，成為她重要的創作養分。


時尚精品從廣告行銷的角度來看，可以說是品牌之巔。偉大的品牌總是經營的讓人憧憬，不斷想關注， 直等到買得起、穿戴上的那刻感覺自己被品牌加冕。所有時尚精品都有這樣的魔力，各有各的擁護者。對我來說，它們不只是商品，更是人們對於極致工藝與創意的追求。每個時尚精品都代表著某種主張，守護著特定的美學精神，其實就像人一樣，有著鮮明的性格，吸引同頻的人心馳神往、相繼愛戴。


In this series, Ya-Show visualised each fashion brand into a "fish".

SEAGOLDoil on canvas, 20x20 cm, 2020

REEFAoil on canvas, 20x20 cm, 2020

DORÉSOLEoil on canvas, 20x20 cm, 2020

更多

Seagold 

Seagold 喜歡亮晶晶的東西。對他來說金飾就像盔甲，生活總是有起有落，穿戴金飾可以增強自信和力量。Dolce & Gabbana 大使。


Seagold loves all bling accessories. Gold is like armour for him. Wearing them gives him confidence and power.


Reefa


Reefa 擁有貴族血統。她優雅又輕盈的魚鰭就像身穿高級訂製款洋裝，當她游動的時候就像女神一般吸睛。Dior 大使。


Reefa is a graceful lady. When she swims, her light fins move elegantly as a designer couture dress.

Dorésole


Dorésole 是一隻芭比魚魚、天生明星，100%符合小魚世界盛行的審美標準。她總是很聰明的善用這個優勢。Gucci 大使。


Dorésole is a barbie, born to be a star. She knows how to utilise her strength to realise her dreams.


MARCoil on canvas, 20x20 cm, 2020

DOTTYoil on canvas, 20x20 cm, 2020

SWAoil on canvas, 20x20 cm, 2020

更多

Marc


Marc 在很多事情上都有他的固執，譬如他只吃海草和蝦子，他游泳總是先擺動右邊魚鰭，他只戴Fendi飾品。Fendi 大使。


Marc has many insistence. He only eats seaweed and prawns. He always swims with his right fin first.

Dotty


Dotty 是位吃素的搖滾鼓手。她總是跟隨自己的直覺，不打安全牌。她是一塊硬餅乾，有著甜軟內餡的那種。Vivienne West-wood 大使。


Dotty is a vegan rocker. Refuse to play safe cards. She is a hard cookie with soft jam inside.


Swa


Swa 是一隻有雄心壯志的魚魚。他的魚鰭就像鳥翅膀。終極夢想是飛到天空中，把快樂的能量帶給傷心的人。Bottega Veneta 大使。


Swa's fins are like birds' wings. Her dream is to fly in the sky to deliver positive energy to sad people.

﹌

油彩、畫布  oil on canvas, 20 x 20 cm, 2020



▪  原作開放收藏，也有限量 64 版藝術微噴複製畫。

 

It is available in both the original work and a limited edition 64 edition giclée prints signed and numbered by the artist.

名人小魚 ✨ celebrity Fish

名人系列裡面挑選了中西方各領域優秀的名人作為創作題材。畫作中的每一位都是非常啟發我的人物 ，他們各自有自己的天才與軟弱的地方，令我敬佩的不只是他們光芒四射的成就，還有他們面對軟弱、卻乏資源時，那股仍然憑信心堅持的毅力與韌性。


我以藝術創作為事業剛滿兩年，特別需要這些不走尋常道路、勇於「成為自己」的創業家與藝術家指路。我常常讀著他們的報導內心澎湃悸動，他們的成功就像夏日慶典中的煙火，散發絢爛的光輝帶給我盼望；他們的精神就像廣袤海洋中的暖流，徐徐的引著我前進。他們讓我明白只要找出自己的天賦所在，跟著內心的直覺與熱情走，即便遇到困難仍會有解方，因為「目標大於恐懼你就無所畏懼」 。

李安 Ang Lee

油彩、畫布  oil on canvas, 80 x 65 cm, 2022


#被國際認可的導演 #電影之神揀選的魚 

#小行星64291以他命名

#不斷顛覆觀影經驗  #校長兒子

#謙虛和善  #說故事專家   #台灣之光

魏如萱  Waa Wei

油彩、畫布  oil on canvas,  80 x 65 cm, 2022


#金曲獎最佳女歌手  #醫治人心的創作者 

#聲音裡有多重宇宙  #奇形怪狀的真實  

#變形金剛媽咪   #姊姊

#做自己的太陽你就能當別人的光 

#努力成為自己的魚   #基督徒 

作品持續更新中，敬請期待：）


時尚小魚 ✨ Fashion Fish

藝術家結合過去在倫敦擔任精品代購的經歷，將各大時尚品牌「擬魚化」，幻想小魚們化身成各大時尚精品的「代言魚」，每一魚都代表著一種美麗主張、一種風格流，藉此傳遞自由與多元而美的精神。


Dormès

油彩、畫布  oil on canvas, 40 x 50 cm, 2022


# 自然愛好者   

# 海底馬術世界杯冠軍   

# 高效率   # 絲巾穿搭高手   

# 手作皮革用品高手   

# Hermès時尚大使

# nature lover    # Efficiency chaser

# the champion of Federation Equestrian Ocean World Cup   

# good at hand-making leather goods   

# scarf player    # Hermès endorser

Rozéa

油彩、畫布  oil on canvas, 40 x 50 cm, 2022


Rozéa 是一名歌劇女主角，也是一位芭蕾舞與鋼管舞者，可甜可鹹可辣，是風格百變的話題女王。喜歡華麗的造型與蒐藏精緻小物，俄國皇家藝術金蛋 FABERGÉ 重要藏家。時尚品牌 Roger Vivier 大使。

Rozéa is an opera singer as well as ballet and pole dancer. She is a changeable queen, sometimes cute and sweet, sometimes assertive and sexy. She collects many fabulous FABERGÉ, the Russian imperial decorated eggs.  # Roger Vivier endorser

Burba

油彩、畫布  oil on canvas, 25 x 25 cm, 2022



# 像霧像雨又像風   # 金融大亨  

# 風險管理師   # 格紋控  

# 斜槓花藝師   # Burbbery時尚大使

# unpredictable as British weather   # florist

# fish bank tycoon   # risk manager    # Burbbery endorser

Yéolish

油彩、畫布  oil on canvas, 25 x 25 cm, 2022



型男Yéolish 是個科技控，喜歡研究最新的 3C 產品。他很在乎環境保育。喜歡率性簡約的打扮。話不多很低調。 # Prada 時尚大使

Yéolish is a stylish tech geek, a sick gadget lover. 

An advocate of eco-consumerism. As a minimalist, he has reached financial freedom long time ago. A low key man. 

# Prada endorser

Chivana

油彩、畫布  oil on canvas, 25 x 25 cm, 2022



Chivana 性格溫柔但無所畏懼。相信好運可以用自己的魚鰭創造。是廚房跟會議室裡的女王，會煮飯也會提案。 #Chanel 時尚大使


Chivana has a soft but fearless soul. She believes good luck can be created by her fins. She is a goddess both in the kitchen and meeting room. # Chanel endorser

Lovita

油彩、畫布  oil on canvas, 25 x 25 cm, 2022



Lovita 是一位自我要求很高的女士，每件事情都講求完美與精準。她有一顆年輕的心，熱愛學習，緊抓潮流。 # 天生自帶氣場 # Louis Vuitton 時尚大使 

Lovita is highly disciplined and detail-oriented. 

She works slowly but perfectly. She never stops learning. 

# dashing  # Louis Vuitton endorser

為求貼近品牌的精神，在每畫一個品牌之前我都會花大量的時間查找資料，了解他們近年的時裝秀如何呈現，宣傳什麼主張與商品。每個品牌在深入探查後，都讓我對於創辦人的精神與品牌深度更加敬佩。他們就像藝術家一樣，在時尚的領域深耕，成就出穿戴的藝術品，像Roger Vivier便被尊稱為鞋履中的俄羅斯藝術金蛋 (The  Fabergé of Footwear)。


平凡小魚 ✨ ordinary Fish

亞琇曾經旅居英國將近五年的生活，共住過三個風格迥異的城市，分別是街頭塗鴉藝術的起源地之一——布里斯托(Bristol)、有著綿延沙灘的南方濱海渡假城——伯恩茅斯(Bornemouth)，和文化匯聚的大都會——倫敦。


普遍來說英國是個多元種族融合的社會，我在英國認識了西方白人、亞洲人、非洲人、中東人，甚至中南美洲人，在那邊交朋友太有趣了！每個人都像一扇門，認識他們後，也打開了我對一整個國家文化的認識，視野被拓寬了百倍、千倍。


本區亞琇汲選了六位在英國認識、對她來說別具意義的朋友畫成小魚，除了有年齡相仿的留學生、室友與跨界認識的朋友，也有跨年齡層的忘年之交。他們每一位都曾經帶給她重要的啟發與支持，讓她看見世界之大。


原來有人這樣活、那樣活，all is good! 他們破除了我很多原本給自己的框架！並在我需要的時候，就像小星星帶給我許多溫暖。

Rowena

油彩、畫布  oil on canvas, 65 x 53 cm, 2022


#香港小魚 #獨立酷帥的女生 #熱愛音樂劇

#英國文學博士生 #精通莎士比亞文學

#會說德法英中粵5國語言

Luis

油彩、畫布  oil on canvas, 60 x 60 cm, 2022


#宏都拉斯小魚 #同性戀新婚者 #基督徒 

#堅定不移的信心 #郵輪與飯店客服經理 

#明亮歡樂的開心果 #熱愛穿搭

Carolina

油彩、畫布  oil on canvas, 50 x 50 cm, 2022


#厄瓜多小魚 #自然愛好者 

#幼稚園英文老師 #新生兒媽咪 

#擅長觀察微小事物 #貓控

#常常被感激的喜悅充滿  

作品持續更新中，敬請期待：）


回到一開始創作的原因，當時封城令長達三個半月，後續又不斷解封後再次封城如此反覆一路到隔年。如今回首，這段危機歲月也是我人生重要的轉捩點，就像進入一段真空的時光、人生突如其來的一個長假，無需考量太多現實 （因為變數太多，計畫了也沒用），不僅讓我把焦點轉向自己，進一步思考人生的意義與大量學習，也是推著我往藝術創作發展的重要契機。

看其他系列作品 👀 THe other series

訂閱電子報

破殼實驗室將在每月漲潮時寄送一次電子報，和你分享最新消息、創作近況。當有早鳥優惠，或好康活動也會通知喔！

SIGN UP